Корабль Джерри Доннальдана пересек пространственно-временной континуум и угодил в неизвестном бортовому компьютеру мире... Дональдан, не веря в то, что ему сообщили, сосредоточил свое внимание на объекте. На этой работе он провел всего несколько месяцев, так что не было ничего удивительного в том, что его решили немножко разыграть. Но затем он припомнил, что видел шефа в кепке всего два раза: сегодня и в день приезда какой то то ли делегации, то ли клиентов. В тот день, как стало известно, служба электронной безопасности нашла несколько «жучков». Видимо, гости, уходя, забыли... Что ж, промышленный шпионаж, ничего нового.

Заключительное, что припоминаю из своих жизненных переживаний – сильную вспышку на месте четвёртой лаборатории, следом пришла какая то чертовски холодная волна и пришла темнота. Потом явилась боль, от которой впору сойти с ума, но, так как я уже мёртв, то и это не важно. По слухам, и к адскому пламени можно помалу свыкнуться, всё равно впереди вечность. А вообще, мои страдания были недолгими, снова и снова проваливался в спасительное забытьё, и адское пламя боли на какое то время отодвинулось, чтобы вскоре вернуться заново с новой силой. Если ты не ищешь приключений, то они запросто могут найти тебя. Идешь куда-то по своим делам, и раз — оказываешься в ином мире.

Лорд Кембритч. Сейчас вы тоже можете представиться. Мы сестры. Я Каролина!   – выкрикнула младшенькая. Кембритч перевел взгляд на нее. Очень приятно, Каролина. А как зовут твоих сестер? Совершенно не смутившись, Каролинка представила нас. Марина, Полина, Алина, Каролина. Что сделаешь, если с детства ощущаешь себя частью детской считалочки. Хорошо, что здесь нет Ангелины и Василины, а то ситуация сделалась бы смешной... Семь лет назад в королевстве Рудлог произошел переворот. В небольшой деревеньке проживают сестры, ну совсем не похожие на пропавших принцесс. И они очень не хотят, чтобы их нашли. Но их найдут...