Книжная серия - Героическая фантастика про попаданцев на войну и альтернативную историю. Он попал на Великую Отечественную из нынешней Российской Армии. Он не спецназовец, не разведчик, не диверсант, а простой солдат-срочник, наводчик противотанкового орудия «Рапира».

Изначально персональная серия немецкой писательницы Корнелии Функе (в некоторых сетевых источниках до сих пор зовется «Авторская серия Корнелии Функе»). Название свое получила благодаря роману, открывшему серию, — обложка издания напоминает уже вышедшее в 2009 году, однако некоторые элементы оформления существенно отличаются.

«Остров погибших кораблей». 1920-е годы. В океане терпит крушение трансатлантический лайнер. Чудом уцелевших пассажиров – Реджинальда Гатлинга, арестованного за преступление, которого он не совершал, конвоирующего его в Штаты сыщика Симпкинса и прекрасную Вивиану Кингман – течением относит куда-то в стоячие воды страшного и таинственного Саргассова моря, где они оказываются пленниками обитателей загадочного рукотворного острова…