Август 1945 года. Последние дни войны с милитаристской Японией. В результате неудачного боя в тылу врага оказывается русская медсестра Надя, японская девушка-колонистка Акийога и китайский крестьянин Янг. Чтобы найти свой путь к спасению они должны преодолеть культурные, национальные и языковые различия.