Скачать аудиокниги Книги на иностранных языках

Редьярд Киплинг "Сказки"

Издание представляет собой сборник сказок Редьярда Джозефа Киплинга.

Содержание:

1. Как верблюд получил свой горб
2. Как кит получил свою глотку
3. Как носорог получил свою шкуру
4. Кот, который гулял сам по себе
5. Мотылек, который топнул
6. Песенка Старины Кенгуру
7. Слоненок

Paul Pimsleur "English for Russian Speakers. Части I-III"

Курсы по методу доктора Пимслера помогают людям быстро заговорить на иностранном языке. Данная методика изучения иностранных языков оттачивается на протяжении уже 40 лет и в настоящее время используется профессионалами ФБР и ЦРУ, а также крупными государственными и частными организациями по всему миру.

Никаких учебников! Никакой зубрёжки! Только слушаем и говорим! Это один из самых популярных аудиокурсов. Вы будете потрясены, обнаружив, что можете поддерживать настоящий разговор на английском после этих тридцати 30-минутных уроков. Языковые программы Пимслера являются единственной формой изучения языка, включающей оригинальную, запатентованную методику тренировки памяти, которая гарантирует вам запоминание того, что вы изучаете. Курс создан для русскоговорящих, изучающих английский язык. Аудиопрограммы доктора Пимслера используют естественную модель процесса общения – вопросы и ответы; утверждения и возражения; получение и запрос информации. дальше »

Роберт Льюис Стивенсон "Treasure Island / Остров сокровищ"

Если вы изучаете английский язык или свободно на нем говорите, у вас есть замечательная возможность прослушать эту любимую с детства историю о сокровищах капитана Флинта на языке оригинала, а затем проверить свое понимание произведения, прослушав русский перевод.

Аудиокнига содержит параллельный текст на английском языке.

Английские неправильные глаголы. Тренажер

Одна из главных трудностей английской грамматики – огромное количество неправильных глаголов. Они являются частой причиной ошибок и затруднений, поскольку их формы нельзя образовать по правилам, их просто нужно выучить наизусть. Данный аудиотренажер будет полезен людям, которые не имеют времени для заучивания, но много времени проводят за рулем.

Тренажер разбит на два раздела. В первом озвучены 100 наиболее употребительных неправильных глаголов: приведены их три основные формы и перевод на русский язык. Для закрепления и активации предлагается обратный перевод с русского на английский. Для желающих совершенствовать свои знания во втором разделе представлен дополнительный словарь из 143 глаголов.

Полный список глаголов в трех формах с переводом на русский язык представлен в папке Text в корневом каталоге диска.

Жемчужины французской поэзии

Содержание:

• Избранные стихотворения Артюра Рембо на русском и французском языках
• Избранные стихотворения Гийома Аполлинера на французском языке
• Избранные стихотворения Пьера-Жана Беранже на русском и французском языках

Чарльз Диккенс "Большие ожидания / Great Expectations"

Если вы изучаете английский язык или свободно на нем говорите, у вас есть замечательная возможность прослушать на языке оригинала один из самых увлекательных романов Диккенса о том, как добро, проявленное к беглому каторжнику, меняет всю последующую судьбу главного героя и превращает деревенского мальчишку в джентльмена. Вот только кто стоит за неожиданно свалившимся на голову юноше богатством? Проверить свое понимание произведения вы можете, прослушав русский перевод. Текст адаптирован и соответствует уровню Intermediate.

Что-нибудь не так? / Is something wrong?

Содержание:

1. Предисловие
2. Уэндиго
3. Бывает и такое
4. Что-нибудь не так?
5. Дальний свет
6. Кровать у окна
7. The Wendigo
8. Such things happen
9. Is somethig wrong?
10. High beams
11. The bed by the window

Подожди Мартина! / Wait for Martin!

Содержание:

1. Предисловие
2. Прогулка
3. Большой палец
4. Что-то было не так, как надо
5. Холодный как лёд
6. Призрак в гостиничном номере
7. Смелая девочка
8. «Плач-ка!»
9. Крюк
10. Новый любимец Сэма
11. Вести, которые принёс друг
12. Подожди Мартина!
    дальше »

Может, припомните? / Can you remember?

Люди рассказывают друг другу страшные истории вот уже тысячи лет. Многим нравится, когда их пугают, если на самом деле никакой опасности нет – мы считаем всё это весёлым розыгрышем. Первопоселенцы Америки часто рассказывали такие истории. По ночам они любили собираться в чьей-нибудь хижине или вокруг костра и проверять, кто сумеет напугать остальных сильнее всего. Некоторые из этих историй очень старые и их рассказывают по всему миру, у большинства – общие корни. Все они основаны на том, что люди слышали, видели или испытали… или думали, что слышали, видели, испытали. Есть даже истории, которые настолько ужасны, что все вокруг смеются. Многие девочки и мальчики и сейчас любят рассказывать друг другу истории. Они собираются у кого-нибудь дома, ставят в середине комнаты свечу, садятся вокруг неё в кружок, даже не подозревая о том, что многие из этих историй таким же образом рассказывали друг другу их дедушки и бабушки, когда были детьми.
дальше »

Stephenie Meyer "Twilight"

«Softly he brushed my cheek, then held my face between his marble hands. «Be very still,» he whispered, as if I wasn’t already frozen. Slowly, never moving his eyes from mine, he leaned toward me. Then abruptly, but very gently, he rested his cold cheek against the hollow at the base of my throat.» As Shakespeare knew, love burns high when thwarted by obstacles. In «Twilight», an exquisite fantasy by Stephenie Meyer, readers discover a pair of lovers who are supremely star-crossed. Bella adores beautiful Edward, and he returns her love. But Edward is having a hard time controlling the blood lust she arouses in him, because – he’s a vampire. At any moment, the intensity of their passion could drive him to kill her, and he agonizes over the danger. But, Bella would rather be dead than part from Edward, so she risks her life to stay near him, and the novel burns with the erotic tension of their dangerous and necessarily chaste relationship. Meyer has achieved quite a feat by making this scenario completely human and believable. She begins with a familiar YA premise (the new kid in school), and lulls us into thinking this will be just another realistic young adult novel. Bella has come to the small town of Forks on the gloomy Olympic Peninsula to be with her father. At school, she wonders about a group of five remarkably beautiful teens, who sit together in the cafeteria but never eat. As she grows to know, and then love, Edward, she learns their secret. They are all rescued vampires, part of a family headed by saintly Carlisle, who has inspired them to renounce human prey. For Edward’s sake they welcome Bella, but when a roving group of tracker vampires fixates on her, the family is drawn into a desperate pursuit to protect the fragile human in their midst.The precision and delicacy of Meyer’s writing lifts this wonderful novel beyond the limitations of the horror genre to a place among the best of YA fiction.

Stephenie Meyer "Breaking Dawn"

When you loved the one who was killing you, it left you no options. How could you run, how could you fight, when doing so would hurt that beloved one? If your life was all you had to give, how could you not give it? If it was someone you truly loved?

To be irrevocably in love with a vampire is both fantasy and nightmare woven into a dangerously heightened reality for Bella Swan. Pulled in one direction by her intense passion for Edward Cullen, and in another by her profound connection to werewolf Jacob Black, a tumultuous year of temptation, loss, and strife have led her to the ultimate turning point. Her imminent choice to either join the dark but seductive world of immortals or to pursue a fully human life has become the thread from which the fates of two tribes hangs.

Now that Bella has made her decision, a startling chain of unprecedented events is about to unfold with potentially devastating, and unfathomable, consequences. Just when the frayed strands of Bella’s life – first discovered in Twilight, then scattered and torn in New Moon and Eclipse – seem ready to heal and knit together, could they be destroyed… forever?

The astonishing, breathlessly anticipated conclusion to the Twilight Saga, «Breaking Dawn» illuminates the secrets and mysteries of this spellbinding romantic epic that has entranced millions.

Stephenie Meyer "Eclipse"

Readers captivated by «Twilight» and «New Moon» will eagerly devour «Eclipse», the much anticipated third book in Stephenie Meyer’s riveting vampire love saga. As Seattle is ravaged by a string of mysterious killings and a malicious vampire continues her quest for revenge, Bella once again finds herself surrounded by danger. In the midst of it all, she is forced to choose between her love for Edward and her friendship with Jacob – knowing that her decision has the potential to ignite the ageless struggle between vampire and werewolf. With her graduation quickly approaching, Bella has one more decision to make: life or death. But which is which?

Stephenie Meyer "New Moon"

Legions of readers entranced by «Twilight» are hungry for more and they won’t be disappointed. In «New Moon», Stephenie Meyer delivers another irresistible combination of romance and suspense with a supernatural twist. The «star-crossed» lovers theme continues as Bella and Edward find themselves facing new obstacles, including a devastating separation, the mysterious appearance of dangerous wolves roaming the forest in Forks, a terrifying threat of revenge from a female vampire and a deliciously sinister encounter with Italy’s reigning royal family of vampires, the Volturi. Passionate, riveting, and full of surprising twists and turns, this vampire love saga is well on its way to literary immortality.

Stephenie Meyer "The Host"

Meyer’s brilliant first novel for adults: a gripping story of love and betrayal in a future with the fate of humanity at stake. Melanie Stryder refuses to fade away. The earth has been invaded by a species that take over the minds of their human hosts while leaving their bodies intact, and most of humanity has succumbed. Wanderer, the invading «soul» who has been given Melanie’s body, knew about the challenges of living inside a human: the overwhelming emotions, the too vivid memories. But there was one difficulty Wanderer didn’t expect: the former tenant of her body refusing to relinquish possession of her mind. Melanie fills Wanderer’s thoughts with visions of the man Melanie loves-Jared, a human who still lives in hiding. Unable to separate herself from her body’s desires, Wanderer yearns for a man she’s never met. Wanderer and Melanie, now unwilling allies, set off to search for the man they both love.

Елена Бессонова "Как подружиться с домовым, или Приключения начинаются. Выпуск 1"

«Сказка ложь, да в ней намек! Добрым молодцам урок». А в нашей сказке, где героям приходится, а порой просто хочется говорить по-английски, есть еще и занятный урок английского для детей.

Вас ждут увлекательные приключения и загадочные события, вам предлагаются симпатичные песенки, которые хочется петь, а кроме того, набор слов и фраз на английском языке, органично и последовательно вплетенных в сюжет. Пусть ваш ребенок слушает, думает, фантазирует, поет и говорит по-английски с нами!

В каждом новом выпуске серии – повторение и продолжение курса элементарного английского для детей вместе с новыми приключениями сказочных героев.

• Для детей oт 3 до 6 лет.
• Музыкальные сказки для детей.
• Словарный запас разговорного английского.
• 100-процентное автоматическое запоминание.
• Занятия и помощь родителей не нужны.
• Соответствует стандарту «Британский английский язык».