Совершенно случайно у Марины с носа съехали розовые очки, и она тут же убедилась, что от любви до ненависти действительно один шаг. Или это была не любовь? А как же тогда двадцать пять лет семейной жизни и замечательный сын Юрка?

Из огня, как известно, да в полымя! Главный герой, попавший в тело юного баронета Арна, не успел толком закончить обучение на мага, как тут же был брошен на передовую, в гущу настоящих боевых магических действий. Ему предстоит служба в Рубежном Войске и охота на многочисленных и разнообразных тварей Шрама – измененных порождений магической аномалии, сулящих смертельную угрозу для людей.

Третья книга из серии «Врата Войны». Началась суровая русская зима 1941-42 года. Как и в нашей истории, для захватчиков из нацистского вермахта, уже переживших свой первый разгром, она станет жестоким испытанием, а для бойцов и командиров героической РККА, а также солдат и офицеров Экспедиционных сил – временем новых блистательных побед.